Bon pas de mystère, il faut désentrelacer.
Fais une copie de ton montage destiné aux kinescopage (car en général le kinescopeur à ses trucs à lui pour kinescoper) et désentrelace la dupli pour les dvd avec un soft pro genre after ou combustion. (final cut s'en sort pas mal, avec avid il faut faire un duplicated fields ce qui oblige à mixer tout le montage)
Tout de suite, ça fait plus cinéma, c'est clair.
