Mode d’emploi du forum glossaire

[Babel]

Création d’un article de définition

Le forum est mis à disposition des repairnautes pour

• proposer un terme à définir

Dans ce cas vous poster un message dans la discussion "Vos proposition de terme ici"

• proposer un terme et votre une définition

Dans cas, vous ouvrez une nouvelle discussion, charge à d’autres de venir compléter ou infirmer vos dires.

• réagir sur une proposition de terme ou une définition encours d’élaboration

Vous postez alors votre message dans la discussion ouverte à ce sujet.

Le formatage bleu est réservé pour les mots utilisé dans une définition qui font eux-même l'object d'une définition propre (merci St Kro).
Les acronymes sont présentés sans point intermédiaire et en lettre capitale.


Contenu d’un article de définition

Vous pouvez proposer pour ces articles de définition (liste non fermée)

• la définition proprement dite
• une image / un schéma
• des liens vers certains posts du repaire "éclairants", "exemple" ou "mode d'emploi"
• des liens externes, pour autant qu’ils fassent référence dans le domaine
• une traduction anglaise ou française
• des exemples
• un titre (voir ci-dessous l'utilité du titre)

Un même article de définition peut définir plusieurs termes: EX la définition de STANDARD / PAL / SECAM / NTSC. Répertoriez donc dans le titre de votre message les termes auxquels "répond" la définition. C'est sur base des mots qui sont contenus dans le titre que se fera l'indexation / la recherche. Le moteur de recherche n'acceptant pas les mot clé de moins de 3 caractères, veillez à choisir ces termes en conséquence:
Exemple : VO / VF devient--> Version originale / française / VO / VF




Validation de la définition

Lorsque la définition d’un terme est jugée acceptable, c’est-à-dire

• Exacte
• Complète
• Objective
• Didactique

Celle-ci est transférée dans le forum « glossaire par thème ». Le pseudo utilisé pour toutes les définitions acceptées est « DEF ». Cependant, le corps du texte indiquera toujours quels sont les auteurs majeurs de la définition.




Recherche d’une définition

La recherche d’un terme peut se faire avec le moteur de recherche du forum.

• indiquez le terme recherché dans les mots clés;
• limitez votre recherche à l’auteur DEF;
• limitez votre recherche au forum « glossaire par thème »;
• limitez la recherche au titre de message;
• demandez les résultats par message et non par discussion;

Vous pouvez aussi "explorer" simplement le glossaire en parcourant l'index (merci Monique) et ses liens ou directement le "glossaire par thème".