Il existe un plugin pour lire les mxf avec n'importe qu'elle application compatible vfw (premiere, végas, virtualdub etc...) :
raylight Il est un peu cher (195$) mais permet beaucoup de souplesse pour travailler le mxf sur PC.
Sinon tu peux plus simplement louer un deck DVCPRO HD comme le AJ-HPM100, et tu downconvertis à la volée les rushes en DV lors de l'aquisition. Pas de temps de transcodage nécessaires, pas d'occupation disque excédentaire, et tes rushes sont accessibles directement en DV.