Prob de trainée dans les mouvements

Salut
Je viens de faire un montage avec premiere et je transforme en mpeg2 (dvd pal) avec tmpgenc .Puis je grave mon mpeg2 avec ulead movie factory 4 (en rajoutant un titre au passage) . Qualité
top sur le dvd sauf que j'ai des "trainées" dans les mouvements. On a l'impression que les objets ou personnes en mouvements se dedoublent lors des deplacements . Lors de la transformation avec tmpgenc j'ai filtré les images (tres long au calcul !!!) avec "NOISE REDUCTION" et "SIMPLE COLOR CORRECTION" .
D'autre part existe-t-il un moyen d'appliquer des filtres (couleur,balance des blancs,saturation,lumiere,etc...) au moment de l'acquistion , ce qui permettrait de gagner bcp de tps a la transformation en mpeg2. Je sais que cela existe en acquisition analogique (les images étant recalculées à l'acquisition) car je l'utilise . Mais en numérique ?

Merci