désolidariser les sons enregistrés

[khonom]

Bonjour à tous,

A l'occasion du tournage d'un court-métrage tourné par des amis et moi-même (cam DV JVC GR-DX28), je me pose une question existencielle : les sons enregistrés par le DV (dialogues, bruits d'ambiance...) peuvent-ils être traités indépendamment sur mon logiciel de montage (Avid XPress Pro) ?

Ou peut-être sont-ils déjà enregistrés indépendamment sur le DV du cam (4 pistes ???) ?

J'attends votre opinion.

Laurent

[spryte]

Moi je sais q une fois la vidéo sur ton PC tu pourras toujours "isolé" le fichier sonore. Pour le reste, je sais po.

[khonom]

Merci quand même Spryte.

Laurent