Mauvaise qualité d'acquisition DV

Bonjour,
cela fait deux semaines que je me bat avec mon camescope SONY TRV16. Quand je fais une acquisition d'un film, celui-ci est flou quand il y a un mouvement rapide de la scène (ce qui n'est pas le cas quand on visionne sur la télé).
A savoir :
- cela se passe que ce soit avec Première6 ou Ulead VideoStudio6.
- pas de frame loupée
- en mode "arrêt sur image", l'image est parfaitement nette sur la télé, et floue sur PC.
- un film copié sur PC puis visualisé sur TV est également flou.
- une acquisition faite en analogique via carte Pinnacle PCTV est plus nette.
- Mode entrelacé, non entrelacé : pas d'effet.

Config :
Athlon 1700XP
256Mo
2 Ddurs 40Go 7200t/mn
carte Firewire Dazzle

Si vous avez une idée, merci d'avance