pb de son lors de l'enregistrement

j'ai un magnetoscope schneider 23dv1 et lorque j'enregistre seul l'image est enregistrée . le son qui sort est le son d'un précédent enregistrement. sinon le magnéto fonctionne correctement en lecture (que ce soit des k7 de film du commerce ou des emissions enregistrées par nous. est ce un pb de reglage (j'ai etudié la notice de a à z le pb n'est pas abordé, y a t il qque chose qui a pété (un composant) ? que faire pour réparer ? et pour courronner le tout j'y comprend rien.

merci de m'aider

zab83