AC3 non reconnu par les logiciels

Bonjour.
Je veux passer mes K7 VHS sur mon enregistreur de salon SONY GX3 avec un DVD+RW et ensuite le travailler sur PC pour y ajouter des menus et couper le film en plusieurs chapitres avec UleadDVDMOVIEfactory2.
Mais beaucoup le programme ne reconnaisse pas le format AC3.
Quelqu'un pourrait-il me dire comment faire pour changer le format du son de l'enregistreur DVD ou un prog qui prend tous ces parametres.
Merci

 

AC3 et Video studio 8

j'ai le meme pb avec videostudion 8 les fichiers video issus de mon graveur de salon qui m'a servi à numériser des Hi8, sont parfaitement lus par la plupart des players, mais UVS8 ne lit pas la partie audio AC3.

Galère

 

pour des infos complètes faites un tour au forum compression.

Le principe est de démuxer (séparer les flux video et audio)

avec VOBEdit ou TMPGEnc

on obtient un fichier mpeg2 (mv2,mp2 etc...),et un ac3.

L'ac3 est converti en wav avec dBpowerAMP par exemple.