Salut
Personnelment j'avais fait de l'acquisition (à l'epoque) avec une pauvre carte tuner tele

Bon, oublie cette option, ca sort du 320*240, c pas beau
Certaines cartes graphiques pour PC font de l'acquisition analogiques (la mienne le fait, marque leadtek, serie myVIVO)
Tu peux acquerir en 720*576, et ca rend bien, dans la mesure ou ton camescope peux sortir cette resolution
J'ai fait un essai pour un collègue, j'ai fait de l'acquisition depuis une cassette VHS ou il avait mis son saut en parachute filmée depuis un camescope numérique, ca rendait vraiment bien
il est clair que t'auras pas une qualité DVD.
Sinon, dernière solution (à mes yeux) le camescope numérique avec entrée analogique. J'ai pas encore pu tester mais ca ne saurait tarder.