Comment trouver une voix ?

[chedev]

Bonjour

Je ne sais pas trop où poster cette question. Si un aimable modérateur pouvait la mettre sur un forum plus adéquat, ce serait sympa

J'ai tourné quelques images sur la présentation d'un livre publié par l'association Magie à l'hôpital, recueil de poèmes écrits et illustrés par des bénévoles.
Ce livre est destiné à être offert à des enfants hospitalisés par des magiciens qui vont, également à titre bénévole, faire des spectacles de magie auprès d'eux pour les aider à oublier un peu leur souffrance et leur maladie.
Donc strictement rien de commercial dans tout ça.

Mon film va commencer par une animation de 30" où, magie oblige, le livre sortira d'un chapeau.
Je souhaite qu'en voix off, on entende quatre vers d'un des poèmes.
Un peu dans ce style

Mais je n'arrive pas à faire un enregistrement qui me plaise

J'aimerais donc qu'une (ou qu'un) aimable "artiste" aux intonations et à l'interprétation ad-hoc m'offre le petit waw de ces 4 vers.
Le cadeau étant d'ailleurs plus pour les enfants que pour moi!

Si vous pouviez me donner une adresse où je pourrais dénicher cette voix d'or, ce serait sympa (mes recherches sur google, sans doute maladroites, ne m'ont pas donné de piste).
Mais si vous voulez essayer vous-même, je suis également preneur.

Merci d'avance

PS:
Le texte est

Tour de magie, c'est le mystère
D'un tour de main presqu'enfantin.
Mais sous ce geste, si éphémère,
Se cache un tour bien malin.
J'ai mis mon propre enregistrement sur internet, mais j'ai trop honte du résultat pour vous donner l'adresse.

[homero]

Tu peux essayer sur les forums "faire son film" et "son numérique"

[GEGE92]

J'ai fait une copie pour le forum son numérique

[chedev]

Merci Gégé

[L'oeil écoute]

C'est domage,jeudi, j'avais ce qu'il te fallait en studio (2 voix off femme et homme prof super) Je pense que ce texte doit etre dit par une femme . Je vais voir ce que je peux faire lundi. Amitiés

[chedev]

Ce serait bien sympa, L'oeil écoute, si tu pouvais m'aider

Pour te donner une idée de ce que j'ai fait, voici tout de même mon enregistrement
Ce n'est bien entendu pas un modèle: la voix est triste à mourir et ne colle pas du tout avec l'esprit fête et mystère que devrait inspirer la magie!
En le bricolant un peu (avec Audacity ...) je pourrais y rajouter un soupçon de réverbération ou autre, mais je serais loin d'obtenir ce que je cherche.
Il n'y a peut-être que le rythme qui peut servir de guide: la durée est correcte (une trentaine de secondes), et les éléments du texte sont bien séparés les uns des autres ce qui doit me permettre de synchroniser les étapes de l'animation.

Enfin, entre femme et homme, je ne trancherai pas (d'autant que je n'aurai sans doute pas beaucoup de choix!). A priori, avec magie on pense plus spontanément plus à homme, et avec enfants, à femme.
Mais ce ne sont que des clichés.
Et pourquoi pas un duo avec des répliques masculin/féminin?

A bientôt, j'espère

[L'oeil écoute]

Bonjour a toi.
Je pense que le texte est trop court pour utiliser deux voix. D'autre part la constitution du texte ne permet que difficilement d’utiliser deux voix.
Le changement de voix est une mini rupture.
On l’utilise ce système à deux voix pour connoter le texte à l’oreille du spectateur.
Un exemple parmi tant d’autre pour te faire comprendre ce que je veux te dire
: la femme pour le texte historique, l’homme pour le coté technique.
C’est un code que tu mets en place avec le spectateur qu’il va très vite intégrer.

Ce que je te propose, c’est en premier de faire enregistrer le texte comme je le sens compte tenu de tes propos.
Je te le fais passer par Email (adresse ?) puis je te donnerai un téléphone pour me joindre.
J’ai tout ce qu’il faut pour travailler un son et nous étudierons ensemble le traitement à y appliquer.
Je pense également qu’un fond musical approprié sera nécessaire pour ajouter de la force au texte.
Amitiés à toi. A+

[L'oeil écoute]

C’est encore moi !
Je viens d’écouter ce que tu as enregistré.
Contrairement à ce que tu peux penser tu as un excellent timbre de voix. Elle est très chaude, enveloppante.
Non non je ne te passe pas du cirage !
J’ai tout simplement beaucoup d’habitude.
Le gros problème est la diction qui est très mauvaise, ce qui gâche tout.
Rassure-toi, cela ne s’invente pas. Une diction se travaille avec des pros.
Dans mon boulot les deux meilleures voix off (une femme et un homme) sont tous issus du conservatoire où ils ont appris professionnellement à chanter.
Je me suis longuement interrogé. Je n’ai pas de réponse formelle, mais je pense que la chanson leur a appris à donner la juste valeur à chaque mot et cela dans un rythme parfait.
Le même texte, avec des consignes différentes, va transmettre un message différent.
Tu ne peux pas savoir le plaisir que j’éprouve lors d’un enregistrement. C’est un moment magique où il existe une communion parfaite entre le texte, la voix off et toi.
Cela ne va pas manquer d’en faire rire plus d’un, sauf ceux qui ont vécu cela.
Amitiés à toi. A+

[chedev]

Waouh!!
J'espérais trouver une voix d'or ... je crois que je suis tombé sur un filon
Tes propos ont une saveur de pro; ce que j'apprécie d'autant plus que, modeste bricoleur, j'aime bien côtoyer ceux qui font de la belle ouvrage.

Pour m'écrire: mon pseudo (chedev) @ Wanadoo.fr

A bientôt

[chedev]

Évidemment, je suis comme les carabiniers: j'ai mis plus de temps pour te répondre que toi pour m'envoyer un deuxième message!

Et tes derniers propos me donnent des idées: si tu as le temps, va jeter un coup d'oeil sur un de mes sites Lettres à celles" j'envisage depuis longtemps d'en faire une version "lue". Ton expérience pourrait bien m'inciter à remettre ce chantier en route ...

Mais nous aurons sans doute l'occasion d'en reparler "en direct".

A bientôt

[chedev]

Bon, la France a gagné alors je me devais aussi de faire un petit effort!
Voici la page test du futur volet "Magie" de mon site.
Ce n'est bien entendu qu'un truc en chantier, mais j'y ai mis l'ébauche de l'intro (avec mon enregistrement ...). C'est derrière le lien "Mise en scène".

L'anim est une maquette, pour se rendre compte: les composants (logo, chapeau et livre) ne sont que des vignettes et les déplacements qu'une ébauche.

J'avais en revanche déjà prévu une musique de fond ...
Qu'en penses-tu?

[L'oeil écoute]

La musique est très belle et de circonstance.
Prendre un enfant par la main, tout un programme !
Attention quand même à une chose, il y a un risque avec les musiques hyper connues, c’est que le publique est très attiré par la musique qu’il connaît et n’écoute qu’elle ! Le texte qui est le message principal s’en trouve remisé au deuxième plan. C’est mon avis, mais n’oublie pas que c’est toi le réalisateur et personne d’autre ne peux décider que toi. En clair, je ferai comme tu me diras de faire. Sincères amitiés. A+

[chedev]

J'ai reçu ton mail ce matin.
Nous poursuivrons donc ce dialogue en direct.

Un grand merci, ainsi qu'au Repaire qui m'a encore une fois permis de constater que c'était un super site