probleme 16:9

[fafalafel]

bonjour,

j'ai un petit probleme d'export en 16:9 depuis premiere pro 1.5

je possède une camera panasonic nv gs400
j'ai enregistré en mode cine pro (16:9)
aquisition avec premiere - d1/ dv pal 16:9

mais quand j'exporte (avec les mêmes reglages) j'ai une image de 720/576 px mais elle ne correspond pas a la forme 16:9 (si je gardes les proportions de la fenêtre de prévisualisation de premiere, ça devrait plutôt faire +/- 720/404.

dois je rentrer la taille manuellement ? ça me semble étrange qu'il n'y ait pas de réglage adequat...

pour finir précisons que l'image est destinée a être utilisée avec résolume et projetée (videoproj)

si quelqu'un à une idée sur comment résoudre ce probleme...
merci d'avance

fabrice

[GEGE92]

Bonjour,
As tu vérifier que tu as bien un projet en PAL et pas en NTSC qui donnerais du 720x480 ??
Regarde dans Projet>réglages du projet > General les paramètres de ton projet.
Si c'était le cas cre un nouveau projet en PAL et importe le premier projet puis glisse la séquence du projet 1 sur la timeline du projet 2 et exporte
@+

[fafalafel]

je confirme, réglages du projet : D1/DV PAL grand ecran 16:9 (1,422) - 720 /576
si je passes en ntfc (1,2) lors de l'xport, l'image est plus proche de ce que ça devrait être mais toujours un peu trop grande en hauteur

[GEGE92]

bonjour,
bizarre ton truc,
va dans le chutier sélectionne un rush et regarde qu'elle est la taille de l'image et le ratio des pixels as tu bien 720x576 (1,422)
Tu exportes en DV?
@+

[fafalafel]

Bonjour, et merci pour ton aide ! ;o)

la taille des rush est bien de 720x576...
j'exporte bien en DV avi

[GEGE92]

c'est bien pour le 720x576 mais as tu le 1,422 à coté
@+

[fafalafel]

oui c bien ce ratio, 720x576 (1,422).
pas d'idées ?

[fafalafel]

bonjour,

pour vous donner une idée de ce que ça rend voici une capture du moniteur de premiere :
l'image est bien en 16:9 :



et voila ce que donne le rush (comme l'export) donc en 720x576 :



pourquoi l'export n'est il pas semblable a la fenêtre de montage ?

Fabrice

[GEGE92]

Bonjour,
Il est clair que ton export est une image qui semble en 4:3
Regarde tes paramètres d'export pour vérifier
Tu exporte en Fichier>Exportation>séquence et dans la fenêtre qui s'ouvre clique sur settings pour vérifier que tu es bien en D1/DV PAL Grand Ecran 16:9
@+

[fafalafel]

salut!

ben oui c'est bien ça !!

c bizare !?! premiere reconnait pourtant bien le format 16:9 il est parfaitement adapté dans la fenetre de prev. le format d'export est bien en 1,422... c comme si les softs( win amp vlc, wmp) reconnaisaient pas ce format.
d'apres ce que j'ai pu lire ce format de marcherait qu'en dvd sur tv ! ???

en tout cas merci pour ton aide !!! ;o)

[fafalafel]

je viens d'essayer avec media player classic et ça marche !!!
c'est donc les autres progs qui ne savent pas gerer.
curieux que ce prog basique soit le seul a gerer ça, mais bon...

pour ce qui est de la sortie avec resolume (logiciel de vjing) sur video proj, je peux configurer ma carte graphique ( en mode theatre) et/ou sur le video proj !

merci encore pour ton aide