[Problème] VirtualDubMod format image

Bonjour,
J'ai rippé un dvd, mon fichier est sorti en .vob donc pour le convertir en avi, afin de l'importer sur mon logiciel de montage, j'ai utilisé VirtualDubMod. Mais problème, mon image qui est en 4:3 arrive dans le logiciel en, à vrai dire je ne sais pas le nom, mais plutot genre photo quand on met l'appareil a la vertical. Mon image est non seulement pas au bon format mais en plus déformée. J'ai tenté de chercher dans les paramètres du logiciel mais je n'ai rien trouvé. J'ai fais clic droit sur l'image et mis en 4:3 mais lors de l'export en avi je me retrouve avec ce format étrange malgrè tout.
Quelqu'un aurait-il des suggestions?

Merci beaucoup

zoubiah

 

salut et bienvenue

Dans un dvd-video, l'image est stockée à la résolution 720x576 et à donc un aspect écrasée latéralement. C'est ce que tu observes dans Vdub.
Dans le cas de la lecture du DVD-video, l'image est étirée latéralement à la bonne géométrie 16/9 ou 4/3 par le lecteur vidéo.
Vdub lui affiche l'image brute donc : 720x576.
Si tu veux réencoder en avi, il faut la redimentionner à la bonne résolution.
720 x 400 si 16/9
720 x 544 si 4/3
puis éventuellement cropper (enlever) les bordures noires restantes.
Pour cela il faut utiliser les filtres resize et nulltransform dans le menu filters.

ceci est juste pour le confort visuel.
Ton résultat final avant encodage est affiché dans la fenêtre de droite.