Coupure du fichier mpeg2 après gravage

Hello tous,
Après moultes essais, j'encode mes SVCD avec une qualité acceptable (merci aux nombreux post du forum). Par contre, après avoir réinstallé NERO (new HDD), les films sont coupés (2s à la fin) quand je les lis sur mon DVD de salon (TOKAI). Je n'avais pas ce probleme il y a un mois.
Y-a-t-il une option à cocher dans NERO ? Quand je les visionne sur le PC, ils sont bien en entier!!
Merci pour les infos.

Syl57