Encore des rouspétances! Comme le signalait Billbirdy ces jours-ci, il serait temps que Macrosystem accorde ses violons et livre de façon égalitaire à ses clients francophones des notices traduites.
Un petit retour en arrière, il y a quelques années, il est vrai qu'on est parti à la pêche avec le Classic, la notice était insignifiante... mais lorsque Macrosystem a lancé la version 3.0, on a eu droit à un superbe mode d'emploi.
Dans le même ordre d'idée, pourquoi puisque l'extension 2.0 est payante à
présent, récupérer une notice, bien faite au demeurant, mais non traduite ? Pourquoi pas en allemand, pendant que l'on y est ?
Je voudrais poser deux questions
précises à des repairenautes du Forum Casa :
1) à Gérard qui possède Prestige et a la chance d'avoir une doc en français, s'agit-il de "User manual Casablanca Smart EDit 2.0 for Casablanca Avio, Prestige und Kron", (environ 90 pages) ?
2) à René, mais je crois que tu l'as commandé en Belgique, as-tu pu bénéficier d'une notice traduite pour Pc-Link ?
Faites-nous part de vos impressions et si vous le voulez, vous pouvez vous joindre à la pétition que lance Billbirdy. A vos plumes!
Mode linéaire
