Ben oui, cette fois-ci, c'est clair.
Ce que tu cherches à faire, c'est utiliser le "pass through" de ton camescope DV Sony.
La plupart des camescope Sony le font bien, lorsque les cassettes VHS sont enregistrées en PAL.
J'ai fait une FAQ qui explique notamment la façon de procéder dans le forum DV, tout en haut.
Je te donne le lien :
transfert de VHS vers PC.
Dis moi si ça marche.
Bob