[Problème] Compatibilité complement AG LA7200?

Je dispose du complément 16/9 AG-LA 7200 qui se visse parfaitement sur ma camera ag-dvx100 dont le pas de vis de l'objectif est de 72mm.
Je cherche à l'adapter sur une camera 16mm dont le pas de vis de l'objectif est également de 72mm mais impossible de le visser ! La butée sur le complément est trop longue et je n'arrive pas à "atteindre" le filetage de mon objectif.
Idem avec les filtres cokin et les bagues adaptatrices de 72mm ; le complément à un filetage "inaccessible" (0,5 cm de métal avant le filetage) qui ne me permet pas de les fixer.
Quelqu'un aurait une solution à me donner ? Limer la butée me paraît hasardeux.
merci d'avance.

 

C'est expliqué ici :

[ame=http://www.vimeo.com/11274770]AG-7200 (AG-LA7200) True Anamorphic Lens Adapter Tutorial on DSLRs using 5d mark II on Vimeo[/ame]

il faut visser une bague de conversion en step up de 72 vers -> 77mm

Puis visser, bagues step down ou objectifs en 77mm, la butée rendant inexploitable cette lentille avec un filetage standard 72mm.