disque de travail

Salut à tous
un petit hic avec FS3
FS3 est installé sur win 2000 pro , j'ai voulu installer un disque
externe sur port usb ce disque fait 80 giga formaté avec win 2000
le disque est bien reconus par la machine
Sous FS3 j'ai changé le disque de travail du E: vrs mon disque
extrene, à la fin de la numérisation de deux clips j'ai un message
d'erreur "platine non vérouillé erreur 18"
aprés vérification dans le disque externe FS3 a bien crée un dossier dans lequel se trouve les fichiers de capture mais
les fichier .DIF font 0 ko et les fichier wav ne marche pas?
quel est le prob
merc à+
STEED