Pour ce genre de problème il aurait fallu avoir le temps de faire quelques manip : changer les paramètres de prise de vue (iris, vitesse, gain), déplacement de caméra, essai avec un câble plus court, inverser les prises de raccordement secteur les unes par rapport aux autres (déphasage)…
Hypothèse qui me semple la plus probable ne connaissant pas ton installation :
Il se peut que ta caméra génère un léger niveau de smear qui ne soit pas décelable par le viseur.
L’image pale indique une mauvaise bande passante à cause du cordon sans doute (vérifie les liaisons connecteurs / câble si ce n’est pas moulé).
Par sa mauvaise qualité le câble provoque aussi une atténuation du niveau du signal.
Celui-ci n’étant plus dans les clous alors le CAG d’entrée de ta régie augmente le niveau mais par expansion (comme si on augmente le contraste) car il doit se référencer sur une moyenne des amplitudes de toutes les fréquences et comme les plus hautes sont très atténuées on peut donc se retrouver avec ce qu’on appel un filtre sélectif (comprenne qui peut

).
Il suffit que le spectre du faible smear du départ coïncide avec la courbe de réponse de ce filtre pour être amplifié et donc visible cette fois-ci.
Donc a priori pas de problème d’immunité aux parasites mais un câble défectueux.