Ré-encodage fichier AVi

Bonjour,

J'ai recherché dans le forum mais n'étant pâs très doué, je n'ai pas trouvé la réponse que je désirais...

J'explique la situation : je dispose de 6 fichiers au format *.avi d'une durée de25 min chacun et d'un bitrate de 1100, de taille 512*384 et à la norme NTSC (29,97fps). La bande son est au format *.mp3 de qualité 95kps,44000hz.

Je souhaite faire passer ses vidéos sous Adobe DvD Encore 1.5 afin d'en garder une trace sur DvD mais ce très (trop?) bon logiciel ne supporte que les vidéos d'une taille de 720*576 et au format PAL, c'est à dire 25fps...

Pour l'instant, j'arrive à redimmensionner les vidéos à cette taille mais le son est toujours décalé au moment du passage NTSC vers PAL!

Alors voilà en espérant que vous ayez une solution à mon problème...

Merci d'avance
P.S. : pas mal comme forum!

 

il existe un logiciel spécialisé dans cette conversion > DivxToDvd
il prend en charge le format ntsc