Segmentation de fichier

Tout d'abord milles excuses si je ne suis pas au bon endroit mais je n'ai rien trouvé sur mon problème.....
Je souhaiterai pouvoir segmenter un film au format DVD (Enregistré sur un graveur de salon, puis finalié sinon je ne peux pas le lire sur mon graveur dvd de pc). Donc, couper une partie de l'enregistrement (style, un peu trop de blabla avant ou après le film) pour pouvoir ne graver que l'essentiel.
Mon gravage ce fait en mode vidéo (car le mode vr n'est pas reconnu par le graveur du pc).
Merci pour vos idées.

 

dvdshrink ici avec des tutoriaux en français

 

Merci

Merci,
J'avais une vieille version en anglais de dvd shrink, et donc ...
Je mets tout à jour, je regarde les tutoriaux et je teste cela dans la semaine.