plusieurs choix de langue dans le menu

Bonjour tout le monde !!

Alors voila... ma question est simple. comment faire pour choisir LA langue que je veux dans le menu DVD de workshop 2. j'arrive en effet à mettre plusieurs bande son sur une seule et meme vidéo, mais j'aurais voulu pouvoir faire le choix de la langue directement dans le menu (comme dans les DVD du commerce).

J'ai cru comprendre que ca n'était pas trop possible de le faire, mais je me demandais si eventuellement il y avait un moyen de contourner le probleme.

Je ne doute pas que vous soyez nombreux à vou être déja penché sur le probleme (du moins je l'espere), alors ne vous privez pas de me donner la marche à suivre, ou au moins un indice sur ce que je pourrais faire (ca fait déja plusieurs semaine que je me penche la dessus, mais sans succes)


A+ !

shopp