Difference entre creer film sur k7 ou sur disque dur ?

Bonjour

j ai fini mon montage et je souhaiterais "creer le film" , je ne voudrais pas perdre ma qualité d origine (dv) . Je n ai pas de k7 mini dv vierge pour le moment , puis je stocker le film crée sur mon disque dur puis dans 3 jours l envoyer vers une k7 ?

Le probleme c que pinnacle ne propose vers le disque dur que le format avi et mpeg mais pas DV ......... si je choisis avi et que dans 3 jours je transfere le tou vers ma nouvelle k7 il y aura de la perte je suppose ?

merci