studio8 vers camescope en dvin)

studio8 vers camescope gs120

Bonjour,
j'essaye en vain de sortir un film monté vers ma panasonic lg120
par liaison IEEE
créer film/cassette, paramètres ok
affichage "la platine DV n'a pu être initialisée"
J'ai la version 8.8 de studio et c'est un cam assez récent, je
suis sous Win ME et ne voudrais pas mettre à jour inutilement
(pour XP par exemple)
C'est le seul pb, dans l'autre sens ça marche
Merci de vos conseils