DVpal to SVCD : Premiere Pro refuse la taille d'image 720x576 ; pourquoi ?

(cette question est aussi posée dans le forum Adobe Premiere Pro)

Bonjour,

Savez-vous pourquoi Adobe Premiere Pro refuse d'encoder un film DV-PAL (norme IEEE1394) en SVCD à la taille d'image d'origine (720x576) ? même question pour le CVD.

Si oui, est-il possible de ré-activer ce paramètre de taille d'image et comment ?

Merci d'avance

Armel

PS : je vais essayer avec tmpgenc, voir ce que ça donne.

 

alardeau,

Un SVCD a une taille d'image fixe de 480 * 576. Un CVD est en 352 * 576. Il est donc logique que Premiere pro ne te laisse pas modifier la taille de tes vidéos dans ces conditions.

Le risque à vouloir conserver une vidéo en 720 * 576 avec un débits mpeg2 limité (2500 kb/s pour le svcd) est d'obtenir une qualité déplorable ! Et de toute manière, cela risque de poser de gros soucis de compatibilité !

Daniel

 

Merci
Je me disais aussi ...
Armel

 

Cela dit ...

480 * 576
et
352 * 576

ça ne respecte pas le ratio du 720x576.

Comment les encodeurs gèrent-ils ça ?
Par un redimensionnement symétrique avec ajout de bandes noires ? Par un redimensionnement asymétrique pour obtenir un plein écran ? ou par un zoom dans l'image type pan&scan ?

Merci d'avance.

(je vérifierais bien sur mon propre PC, mais il est chez l'assembleur, et j'ai besoin de ces réponses au plus tôt).

Armel

 

Armel,

C'est tout simple : les points ne sont pas carrés C'est déja le cas avec le DV...
720 / 576 n'est pas égal à 4/3 (par contre 768 / 576 = 4 / 3 !)

le rapport largeur par hauteur est donc de :
- 768 / 480 = 1.6 pour le svcd
- 768 / 352 = 2.18 pour le cvd
- 768 / 720 = 1.06 pour le DV

Daniel

 

Ah oui
Donc tu me dis si je me trompe : les pixels ayant des rapports largeur par hauteur différents selon l'encodage DV, VCD ou SVCD, on obtiens des images respectant au final le ratio 4:3.
C'est donc ça ?
Merci et a+
Armel

 

armel,

c'est tout à fait cela !

Daniel