Mpeg2 qui va aux USA...PAL/NTSC

Je dois envoyer une vidéo aux USA que j'ai mis sur un dvd (sans menu ni chapitre...juste du stockage).
Donc ma vidéo est en mpeg2.
D'après ce que j'ai compris ma vidéo est lisible n'importe ou puisqu'il s'agit de mpeg2.
Mais j'ai une ptite question qui m'assaille.
Si le groupe à qui j'envoie la vidéo a l'intention d'utiliser ma vidéo cela va t-il poser probleme? Puisque j'ai filmé en PAL et que la bas c le NTSC....
Alors probleme ou pas probleme?

 

Bonjour Crypto,

Je n'ai jamais essayé et ma réponse est sans garantie.
Si l'on me force à prendre un pari sur le résultat, je dirais :

a) si tes américains regardent ta vidéo sur un lecteur informatique, pas de problème.
b) si tes américains la regardent sur un lecteur dvd de salon, ils la verront à la bonne cadence, avec le son correct, mais en noir et blanc.

Peut-être que toute la communauté va me tomber dessus en me prouvant le contraire...

Ciao,
Klim.

 

Ouaip je suis d'accord avec toi....sauf que mon"dvd" n'est juste utilisé que pour du stokage (c'est a dire jai juste gravé ma vidéo mpeg2 sans menus ni chapitres donc pas de fichier VIDEO_TS et AUDIO_TS) donc ce disque n'a pas vocation d''etre lu sur une platine salon.
J'ai pris le dvd pour sa capacité de stockage et le fait que l'on puisse y mettre une vidéo courte (env 30min) avec un gros bitrate pour une meilleure qualité...
Mon interrogation se situait plus sur le fait que si les ricains veulent réutiliser cette vidéo filmé en PAL et compressée en mpeg2 cela posera t-il probleme ou pas ?...

Merci Klim pour ta reponse!

 

Bonjour Crypto,

Si tu es toujours là, peux-tu nous dire comment tu as fait finalement pour envoyer ton film aux USA et si cela a marché ?

Merci,
klim.

 

Salut!
Bah j'ai tout simplement compressé en mpeg 1 pour etre tranquille et pour etre sur de la compatibilité.
J'ai mis un gros bitrate pour pas trop perdre meme si avec le mpeg 1 tu perds beaucoup fatalement mais chui arrivé a un resultat qui me fatisfaisait assez!

Voila.

Crypto.