pb lecture des fichiers sur le poste

Bonjour,

J'ai descendu sur deux postes différents le même film, sur l'un le menu du film est interactif (je peux lancer le film, choisir la langue, choisir une scène...) alors que sur le second poste rien ; le menu est comme une image figée. - fichier VTS_01_0.VOB
De plus, lorsque je clic sur un des fichiers du film - sur le poste qui ne 'fonctionne' pas correctement - je n'ai que la moitié du son ??? - fichier VTS_01_1.VOB

Merci pour vos infos, je suis à bout d'idées.