exportation en mpeg2

Bonjour à tous,

j'ai un problème quand je regarde le résultat sur mon lecteur dvd d'une séquence que j'ai exporté en mpeg2 (avec adobe premiere pro) puis gravé avec encore dvd ou ulead dvd factory.
En effet je perd une partie de l'image (zoom dans l'image).
Est-ce normal? Je trouve que je perd beaucoup.

Merci pour vos réponses Yves

 

Bonjour,
La visualisation sur un TV rogne environ 10% tout autour de l'image (overscan), c'est pour cela que certains logiciels affichent les limites d'un ezone de sécurité pour l'image et pour les titres afin que ceux-ci ne collent pas au bord de l'écran.
@+

 

merci pour la réponse
Difficile à calculer mais j'ai l'impression que je perds plus que 10%.
Yves

 

J'ai également un autre problème, je n'arrive plus à encoder en mpeg2. L'ordinateur se plante et me laisse une image figé.