importation vidéo de Canon vers DD LaCie

Problème d'importation vidéo lorsque ma camera Canon xl 1 connectée vers vers G4 via firewire pour la connectique et via le logiciel final cut express 1.0.1 (sous mac os 10.2.8). importation sans aucun problèmes lorsque les images vont dans mon disque dur interne par contre problème de time code break lorsque les images sont importées vers mon disque dur externe La Cie 7200rttp 8mb cache 250 go. l'importation est systématiquement interrompue et le peu d'images importées est de mauvaise qualité