Image ciné qui devient "vidéo"

Hello,

Voilà, j'ai sorti une maquette de mon film depuis avid sur DVD et le résultat est beaucoup plus "video" que sur mon ordi ou elle pourrait passer pour une image ciné (oui, je sais, c'est difficile à croire mais ce n'est pas de la frime

Montage : PAL 25FPS 16/9
Sortie : MPEG2 16/9
Sortie depuis DVDIT en 16/9 sur DISQUE DUR
Gravage ds NERO 6 en projet DVD (copié manuellement ds VIDEO_TS + 3 fichiers créés par DVDIT collés à la racine du DVD

Qq'un a t'il une idée à ce sujet?

 

j'ai peut etre une idee sur ce qui a pu foirer:

Voici mes image settings de l'import avid pour capturer du dvcam sur ma caméra:
- Aspect ratio: 601 non square
- File field first: non-interlaced
- Color level : RGB
-Alpha : use existing


Quelqu'un pense que ça pourrait venir de la source?