lecture sur pc de dvd et sortie vers philips dvdr890 par i-link

Existe-t'il un moyen de lire un dvd sur PC et d'utiliser la sortie firewire ieee1394 pour pouvoir enregistrer la vidéo sur le graveur de salon philips dvdr890 en temps réel, sans passer par un logiciel type première (d'ailleurs, est il possible de lire un dvd sur première?) ?
Dans sa publicité, Philips parle de convergence PC mais est-ce seulement un argument de vente? Les manipulations des fichiers ne me semblent pas si évidentes. Comment faire par exemple pour rajouter sur PC un titre sur un dvdrw crée par le graveur de salon? Philips a-til prévu un tutorial sur internet concernant la fameuse convergence PC?