module inscription newsletter haut de page forum mobile

Ateliers et Formations

c possible les sous-titres dans vegas ?

Discussion dans 'Archives moteurs' créé par NeXo, 2 Janvier 2004.

Tags:
  1. NeXo

    NeXo

    Points Repaire:
    100
    Recos reçues:
    0
    Messages:
    8
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Bonjour,

    J'aimerai savoir si il etait possible d'inserer des sous-titres dans video vegas 4 ?
    Je pense que non mais je debute alors on ne sait jamais...
    Merci beaucoup.
     
    #1 NeXo, 2 Janvier 2004
  2. Gild

    Gildx
    Modérateur So

    Points Repaire:
    12 280
    Recos reçues:
    60
    Messages:
    7 808
    Appréciations:
    +17 / 51 / -0
    Salut

    Je ne connais pas ce logiciel, mais finalement un sous-titre ce n'est qu'un titre sur fond transparent mis en bas de l'image...

    GiLd
     
    #2 Gild, 3 Janvier 2004
  3. malabelle

    malabelle

    Points Repaire:
    1 000
    Recos reçues:
    0
    Messages:
    259
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    ca dépend quels genre de sous titres tu parles.

    si c,est une traductions permanente sur le video.. tu insere uen piste video aec du texte.

    si c,est pour avoir des sout sitres dans le DVD... c pas vegas qui fait ca.. tu dois avoir un ogiciel dauthoring (reelDvd, scenarist) qui le permet. et la, c,est des images .tif que tu crées et que tu importes
     
    #3 malabelle, 3 Janvier 2004

Liens d'achat

Chargement...
Discussions similaires - possible titres vegas
  1. Tom-WestDéluge

    Timeline en HD + export 4K sur DaVinci : possible comme sur Premiere ?

    Tom-WestDéluge, 24 Mai 2026, dans le forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Réponses:
    3
    Nb. vues:
    185
    AQW333
    25 Mai 2026
  2. Fcn

    Démarrage impossible studio 23 ultimate

    Fcn, 3 Mai 2026, dans le forum: Pinnacle Studio
    Réponses:
    15
    Nb. vues:
    692
    Fcn
    5 Mai 2026
  3. Pierre Albert

    Impossible d'arrêter le curseur

    Pierre Albert, 19 Janvier 2026, dans le forum: Edius
    Réponses:
    1
    Nb. vues:
    347
    Pierre Albert
    19 Janvier 2026
  4. nitrate

    Impossible de supprimer des fichiers

    nitrate, 17 Janvier 2026, dans le forum: Informatique et vidéo
    Réponses:
    49
    Nb. vues:
    1 805
    bcauchy
    26 Janvier 2026
  5. KrixL

    Import fichier impossible Pinnacle 26

    KrixL, 22 Décembre 2025, dans le forum: Pinnacle Studio
    Réponses:
    12
    Nb. vues:
    622
    ggfx
    23 Décembre 2025

Partager cette page

Les vidéos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous