Pas de lecture son avec windvd5

Je viens d'acheter un pack de dvd (civilisation du passé) et lorsque je lis ces cd sur mon pc à l'aide du logiciel win dvd 5, je n'ai pas de son.
Par contre, sur mon lecteur de salon tout est ok.
Je suis perplex.........
J'ai le décodeur (HeadAC3he) mais je ne sais pas comment procéder!
Il me demande le fichier ac3 pour le transformer mais il ne l'ouvre pas qur mon lecteur de dvd.
Merci de votre aide.