Copie Hi8 sur DV

Salut,
Novice en video, j'ai depuis peu un camescope numerique JVC GRD70 avec lequel je voudrai faire la copie de films que j'avais enregistres sur K7 Hi8 avec un HITACHI VME555. La notice me dit "vaguement" que c'est possible mais sans autre precision ni schema de raccordement.
Est-ce reellement possible directement (et si oui avec quelle connectique) ou dois-je passer par un intermediaire style magnetoscope

Merci d'avance et joyeuses fêtes

 

Merci pour ta réponse,

Ok pour le principe.
Juste un détail au niveau des connectiques à utiliser. Pour un magnétoscope je vois bien le type de cordon adaptable sur la péritel mais sur le cam analogique je n'ai que 2 fiches de sorties (1 jaune + 1 blanche). Est-ce le même cordon sur lequel je ne brancherait que ces 2 bornes en laissant la rouge du cordon de coté ?

Cordialement

Dom's2

 

Les prises RCA ont normalement des couleurs standardisées:
- jaune: vidéo
- blanche: audio stéréo gauche ou audio mono
- rouge: audio stéréo droite

J'en déduis que ton caméscope JVC GRD70 enregistre un son monophonique et qu'il s'agit donc d'un 8 et non d'un Hi8 (même si tu as utilisé des cassettes Hi8, meilleures que les 8 standard).
Sinon, pas de problème pour laisser le connecteur rouge "dans le vide", mais il serait peut-être possible d'acheter un dédoubleur pour enregistrer un son monophonique sur les deux pistes (gauche et droite) afin de ne pas avoir une piste vide.