firewire avec Mac OS9.2

J'ai 2 logiciels de montage (IMovie et FinalCut ) or avec les deux impossibles d'activer importation à partir de ma caméra Sony DV.
après maintes manip il apparait que cela vient il me semble de ma connexion firewire
j'ai deux places sur mon ordi .je suis passé de l'une à l'autre sans succès - c'est nouveau , car jusque là ça marchait très bien .
les messages d'erreurs sont les suivants :
"il semblerait que la caméra soit désactivée"
et
"il se pourrait que vous ayiez ajouté ou enlevé un périphérique à ce port "
et alors ? c'est infernal? et si on a absolument besoin ou du fil ou de l'unité centrale -
je suis vraiment ennuyée et arrêté avec ça

si quelqu'un pouvait me donner le moyen de m'en sortir je lui en serais vraiment gré
merci d'avance