Vob en Avi ou mpeg2: DVD2 AVI ou XMPEG

Bonsoir
Je pense que ce sujet a déja été traité.. mes recherches ne m'ont pas donné la totalité de la réponse..
Souhaitant récuperer des séquences issues de dvd que je crée pour remonter avec studio8, j'ai essayé déjà avec DVD2AVI, qui convertit très bien , mais avec l'inconvénient que le son n'est plus intégré à l'avi, mais dans un fichier waw séparé, qu'il est difficle de synchroniser ensuite.. m'y serai je mal pris..
j'ai trouvé ce soir un autre moyen c'est XMPEG qui aurait l'avantage de transformer en mpeg2 donc moins lourd !; je ne l'ai pas essayé.. d'après vous , le fichier rendu comprendrait il le son??
merci pour l'info..