Pb de transfert USB avec JVC DVP3

J'ai des difficultés pour accéder aux fichiers images de mon camescope le JVC DVP3.
Une simple connexion USB est requise mais voilà mon PC reconnait bien le disque amovible du camescope mais quand je fais un double clic sur l'icône correspondant j'ai le message suivant:
"le lecteur disque amovible n'est pas prêt"

Pour savoir si le problème venait du camescope ou du PC j'ai essayer avec un autre PC et il se trouve que cela a fonctionné normalement. Donc le problème vient de mon PC. Voici sa configuration:
carte mère: asus tucl2-c
processeur: celeron 1,2GHz
OS : windows 98SE
Je voudrais comprendre ce qui ne va pas avec mon PC ?
Merci pour les réponses.