DV vers Mpeg-2 Mauvaise qualité

Chers fans de video et ciné,

voilà, j'ai fais une video DV tres sombre et lisse et je veux la convertir en Mpeg-2 pour la graver sur un DVD-R. Mais quand je converti la video DV en Mpeg-2 (ici avec quicktime car je suis sur mac) j'obtiens une video Mpeg-2 dont la qualité est franchement pourrie par raport à la vidéo DV d'origine, et pourtant j'ai mis un bitrate maximale. Les symptômes de la video Mpeg-2 sont:
-une vidéo qui s'est éclairsie, alors que l'originale était bien sombre
-la video Mpeg-2 n'est plus aussi lisse que la vidéo originale

Bref, le dvd que je vais faire ne reflaite pas vraiment ce que j'ai réalisé en DV, pourtant il me semblait que le dvd permettait de conserver la super qualité des vidéos DV. Foutu conversion en Mpeg-2!

Merci de pouvoir me donner un coup de main.
Bonne continuation à tous dans ce que vous réalisez (ou copiez )!