premiere 6 vers trv25 dvin sous XP

Suis-je le seul à avoir ce problème quand je souhaite exporter mon film DV vers le camescope ? Je pensais avoir trouvé une solution à mon problème en allumant le camescope avant l'ordinateur, mais aujourd'hui même cela ne marche plus : j'obtiens des mosaiques de bouts d'images.
Pourtant dans les paramètres d'export je n'ai coché que exporter vers dv (pas d'affichage à l'écran de l'ordi), j'ai mon camescope en ligne déclaré comme un sony generic puisque pas de choix du TRV25. Je peux importer mais pas exporter, c'est un comble !
Peut-on vérifier quelque part quel pilote est installé, j'ai lu une histoire de pilote TI ou microsoft ?

Merci de votre aide.