M2V+AC3=VOB, mais avec quel programme?

Bonjour, après pas mal de vielle video que j'ai immortalisé grace à ma carte d'aquisition analogique, j'ai ensuite compressé le tout en format DVD grace à TMPGEnc. Ca m'a sorti des fichiers .m2v et des .wav, j'ai ensuite recompressé les .wav en .ac3 grace à Soft Encode 1.0.

Me voici donc avec mon .ac3 et mon .m2v.

Par contre là je me heurte à un problème :
Comment dois je faire pour multiplexer le tout pour avoir des .vob?

J'ai vu que StreamWeaver servait à ça mais je n'ai malheuresement pas ce programme qui, parait-il, est payant.

Existe t-il une version demo de ce programme ou un autre programme demo (heu... gratuit) qui permettrait de multiplexer tout ça?

Merci à tous!