DV-in, PAL et NTSC

Bonjour,

J'ai tout un tas de fichier AVI sur mon ordinateur, issu d'une caméra analogique video8 passés au travers de la Canopus ADVC-50. Jusque là pas de pb.

Maintenant, je veux les archiver sur cassettes DV, en utilisant scenalizer le port firewire et mon camescope Sony TRV20, qui est un NTSC.

J'ai lu sur Internet que ceci est possible avec la TRV900. Autrement dit, la partie enregistrement via le port firewire de la caméra accepte du PAL ou du NTSC en entrée.

Je n'y arrive pas avec ma TRV20. l'image totalement distordue, le son idem et lorsque je relis la bande avec scenalizer, j'ai un message "error PAL coding in NTSC frames".

Pour être clair, je ne *veux pas* convertir mon fichier, je veux juste utiliser mon camescope comme un lecteur-enregistreur DV.

Est-ce possible avec toute caméra DV?
- si oui, comment je dois procéder avec la mienne.
- si non, où trouve-t-on une liste de caméra qui acceptent à la fois du DV-IN PAL et NTSC?


Merci de toute aide, je suis mal, mon disque dur est plein et je dois absolument archiver ça rapidement!!
Serge

 

Merci pour la réponse. J'ai 2 disques, un de 60G et un de 80G.

Je n'ai probablement pas été clair. J'aimerais savoir si le problème posé a une réponse, à savoir peut-on archiver sur bande DV (un disque dur n'est pas fait pour de l'archivage) des fichiers PAL avec un magnétoscope NTSC autre que le Sony TRV900.

Cordialement
Serge

 

Pour faire cette opération, il te faudrait une bande informatique sur serveur et non une bande DV sur camescope (dès lors que tu fais passer des infos du PC au camescope, tu transfères des infos DV et non des données informatiques, comme sur un DLT).

Donc ta manip "transfert d'infos DV en NTSC sur DV en PAL" est impossible si ton camescope n'accepte pas le PAL.

Bob

 

Disque dur : 80G pour 150€, soit 1,875€ le Giga
Mini-DV : 20G pour 8€, soit 0,4€ le Giga

Faut être riche pour archiver sur disque dur.


Pour Bob Art : ce sont bien des informations DV que je veux faire passer, donc le camescope est parfaitement utilisable dans ce cas de figure.

Si je comprends bien, tous les camescope ne sont pas multi-format en ce qui concerne la partie lecteur-enregistreur bien sur, pas la partie CCD.

Donc je réitère encore une fois ma question : comment savoir si mon camescope est multi-format ou pas, et où peut-on trouver une liste de camescope multi-formats?

Merci
Serge

 

Si j'ai bien compris, tu cherches a convertir des fichiers avi pal en ntsc ?

je crois que media studio pro 6 d'ulead peut le faire, mais j'ai pas essayé

A+

 

S'il ne les convertis pas, je crains qu'il n'y arrive pas



A+

 

Je cherche bien à archiver sans convertir.

Lien concernant la TRV900
http://www.gearpreview.com/film/minidv/trv900.html
où il est écrit "PAL playback on NTSC system" (ça veut dire quoi?)

Autre expérience vécue d'un possesseur d'une TRV900 :
http://www.bealecorner.com/trv900/tips.html
faire un recherche sur le post de "Johnson Ching" qui dit (je cite)

I have a TRV900E (PAL version) and use DPS spark DV card for video capture and software version is 2.02 beta. I found that the DV in/out of TRV900E is multi-system which means it can be used to capture PAL or NTSC tape or it can record PAL or NTSC DV stream from the PC back to the tape.

Donc, sauf erreur de ma part, il semble bien que ça soit possible??? J'ai envoyé un email au support technique de Sony, réponse automatique nulle, hors sujet et affligeante...

Merci de votre aide
Cordialement

Serge

 

Attention, en lisant le texte, on peut effectivement comprendre que le TRV 900 enregistre en PAL ou NTSC mais on peut aussi noter qu'il ne dit pas exactement que lorsqu'on a du NTSC sur son PC on peut enregitrer son flux DV en PAL.

Le texte peut signifier que l'on peut choisir NTSC ou PAL. Il ne dit pas qu'on peut passer de l'un à l'autre avec le même appareil. De même qu'il existe des 206 Peugeot Diesel et essence, une diesel n'est pas une essence et inversement.

Ma carte Raptor accepte le NTSC et le PAL. Ce n'est pas pour autant qu'elle convertit le NTSC en PAL.

Cela dit, mon camescope Sony PD 100 lit le NTSC et le PAL puisqu'en sortie seulement, je peux le basculer en NTSC ou PAL. Je n'ai jamais tenté de sortir mes enregitrements PAL en NTSC. .. je pourrais sans doute faire un test sur l'après-midi du CEN de ce jour, samedi 30 novembre.

Essai effectué : ça a l'air de fonctionner, du moins sur l'écran LCD. Reste à voir ce que ça donne sur une TV en PAL. On verra demain, lorsqu'il fera jour...

Bob

 

Hep les gars ne vous enervez pas j'apporte une soluce testé et qui fonctionne!!!!!


Un cam D8 ou Mini DV est tout à fait capable d'enrregistrer en PAL ou NTSC!!!


En fait il est vrai qu'il ne peut enrregistrer qu'un standart à la fois et ceci est logique.

Mais il y a un "switch" pour passer du PAL au NTSC sur tout camescope DV sans aucun demontage, non aucun.

Il suffit d'avoir une remote control sur PC et un cable lanc.

En fait il faut changer un octet pour le cam enrregistre en NTSC et le toutr est joué:Page D Adresse 11 si mes souvenirs sont exact mais c à verifié , je verifie une fois rentré chez moi.

Le cam possede alors un VTR qui enrregistre en NTSC, cependant il est evident que la camera elle ne supporte pas ce changement et devient inutilisable, mais pas de problème, un efois l'enrregistrement realisé il suffit de remettre l'octet à ca valeur initiale 4 et hop il redevient enrregistreur PAl, que du bonehur.

A la relecture le camescope comute automatiquement du PAL vers NTSC.


J'ai besoin de faire cette manip because j'ai un videoprojo NTSC uniquement et au lieu de passer par un convertisseur PAL->NTSC = perte ba je prefere que le cam devienne NTSC!


Pareil tu peux aussi passer par une converssion en PAL sur l'ordi mais là aussi il y a perte because ta video est à la base en NTSC (29. poussiere) et tu l'as transfore en 25, de plus la resolutioon en PAL est plus importantne (plus de ligne) donc il rajoute des ligne à la conversionn par interpolation (ouille grose perte...))

voili voilou

C une soltion qui fonctionne!!!


Bye bye

Agans

 

YEp yep yep yep il reveint, il revient.....Albatore...

non non je ne prends pas pouhr Albator...!!


Donc voilà la page à modifier, ma memoire m'a effectivement joué des tours:


Page D adresse 13 mettre la vaeur 3 à la place de 4 le VTR passe de PAL->NTSC
Valeur 4 il est en PAL


Hep!!!!!! Ne pas stocker apres la modif, sinonle VTR reste en NTSC, si pas stocké , alors retire toute source d'energie une fois la copie terminée et hop ton cam redevient PAL!!!!!


Dump of Page <13> (=0Dh)
0000: FF FF FF FF FF 00 00 FF FF FF FF FF FF FF FF FF
0010: 00 00 00 04 24 38 07 77 40 EC 2A 8B 38 56 0B 0F
0020: 8E 00 28 01 01 60 00 12 B3 7B 00 02 01 80 00 40
0030: 85 89 9E A2 AA 03 31 00 05 5E 10 40 00 04 DA C6
0040: 1C F0 12 FB 17 77 D0 8F 06 98 03 00 00 FF 16 1E
0050: 0B 25 45 6F A0 D5 FF FF E2 B2 7F 40 11 00 09 17
0060: 2D 19 1E 19 B4 A0 00 40 80 00 58 30 37 20 0C 59
0070: 74 A6 9C 40 5D 90 FF 00 F8 B0 AA 77 08 02 7F 00
0080: 98 86 72 88 7A 70 60 6A FF FF 90 7A C6 36 44 00
0090: 00 00 89 00 20 20 84 74 CB 21 C6 1B 00 00 00 00
00A0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00B0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00C0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00D0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00E0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00F0: 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
04 04