Canon Mv800 Et Graveur Dvd Lg Rh7800

J'ai raccordé mon camescope canon MV800 à mon graveur LG RH7800, avec un cable DV. Cela a fonctionné une fois, et depuis j'ai le message "Camescope non branché, mise à jour d'informations" (en alternance). Bref je ne sais plus enregistrer mes vidéos (en mini DV) sur le disque dur de mon graveur. Quelle est la solution ? Je n'ai rien trouvé sur le site de LG.
Merci d'avance pour votre aide.