comment attacher un filtre a un motion tracking

bonjour, je viens de faire une "analyze motion" sur une vidéo, pour tracker un objet, et j'aimerais y attacher un circle blur, mais je ne trouve pas comment lier le filtre sur l'analyse du tracking vidéo (je suis certain que c'est un truc tout bête, mais je ne le trouve pas)
si quelqu'un peut m'éclairer...