[Problème] speech analys dans adobe premiere pro CS6 64 Bits

Bonjour,

Tout est dans le titre. En effet, j'ai déjà réussi à faire fonctionner le speech analys (transcription de l'audio en texte) dans une vieille version de adobe premiere pro (1.5 pour ne pas la citer).

J'ai téléchargé la version cs6 de démo pour essayer avec le speech analys qui correspond et cela ne marche plus.

Je vois qu'à l'installation de speech analys celui s'installe dans le répertoire programes files *86 (progamme 32 bits) et non dans progamme (version 64 bits), d'ou ma question :

Est ce que speech analys fonctionne dans la version d'adobe première pro cs6 en 64 bits.

Quand j'essaie d'analyser ma pise audio, l'ordi m'ouvre bien adobe media encoder mais me propose uniquement de transformer ma piste initiale en F4v ou tout autre format mais pas justement en speech analys comme j'ai pu le voir sur certains tutos dans les anciennes version de cs 4 et cs5

Est ce que c'est mon ordi qui a un problème et comment puis je résoudre cela ? parceque cette fonction est tout de même pas mal.

Vous remerciant par avance de vos réponses de spécialistes

A+
Nico

 

J'ai exactement le même problème et je m’arrache les cheveux à trouver un solution sur le net depuis des heures ! En vain...
Tu as résolu le problème depuis ?

 

Bonjour,

non, non je n'ai toujours pas résolu mon problème sinon je serai venu sur le forum pour donner la solution.

Si quelqu'un sait, nous sommes preneurs
a+
Nico

 

Je confirme : je viens de faire quelques tests dans différentes versions de Première : seuls les fichiers MPEG sont pris en compte, et malgré l'installation du pack de traduction français, pour moi le texte interprété est du charabia , c'est pire qu'un mauvais traducteur de langue : totalement inutilisable.
=> je n'ai pas essayé dans CS6.

Olivier

 

C'est vraiment étrange... Dans CS5 j'avais fais plein de test pour faire "joujou" avec différents fichiers (et il n'y avait pas que du mpeg) et tout fonctionnait normalement.

Maintenant pour revenir à mon problème du Media Encoder qui me sort un f4v au lieu d'un content analysis :
est-ce normal qu'en lancant le Media Encoder, je n'ai que 5 formats proposés en ouvrant la fenetre Reglages d'exportations quels que soient les fichiers que j'y dépose d'ailleurs. Alors qu'en lancant une exportation à partir de Première il me propose bien tous les formats. Et y aurait-il donc un rapport avec mon problème ?

Fenetre de Reglages d'Exportation quand Media Encoder lancé seul (ou quand il se lance suite à une Analyse de texte)

Fenetre de Reglages d'Exportation quand export lancé à partir de Première :

 

Je ne me trompais pas, c'est bien ce que je faisais : clic droit, analyse.
Seulement il devait y a voir un bug, j'ai donc réinstallé la suite CS6 et tout est rentré en ordre.
Merci quand même.