[Problème] graver un .avi UYVY en dvd

Bonjour à tous,

j'ai besoin de graver un .avi en DVD.
Mon film fait 13 minutes et je l'ai encodé via media encoder d'abode premiere en .avi non compressé avec le codec UYVY.

Lorsque j'essaye de le graver sur un dvd avec Convertxtodvd, l'image est bonne mais je n'ai pas de son.

J'ai essayer avec Encore, mais il bug et se coupe à chaque fois que j'essaie de mettre des sous-titres.

Avez-vous une solution pour graver cet .avi? J'ai besoin que ce soit de très bonne qualité car c'est pour l'envoyer à un festival.

Merci d'avance pour vos réponses.