Menu disque de qualité moyenne

Je grave un DVD avec Pemiere Elements 9. Les séquences video sortent en HD mais le menu disque au début est de qualité très moyenne, comme si les fenêtres sont embrouillées. J'ai Windows 7 Quelqu'un peut-il m'aider à résoudre ce problème? Merci.

 

Cela dépend aussi , curieusement , du menu choisi, le résultat est variable !
Avec les versions antérieures à PE9 c'était pareil !
On peut parfois améliorer le résultat en changeant la police de caractères , sa taille , sa couleur ...!
On pourrait demander à Adobe de se pencher sur ce problème pour le résoudre , car il est encore plus remarquable lorsqu'on grave un Blu-ray !
Dans ce cas le titrage de menu n'est pas à la hauteur des images qui suivent !