FAQ#1 le son dans After Affects

Les nouvelles FAQ sont à consulter ici:
Le Repaire Numérique - After Effects




ancienne FAQ:

Utiliser des pistes audio dans After Effects

1. Vérifiez d'abord si vous pouvez écouter le fichier son en l'ouvrant depuis l'explorateur (PC) ou le Finder (Mac). Si ça marche passez dans After Effects.
   .
2. Importez le fichier dans un projet After Effects, ça devient un métrage. After Effects accepte toutes sortes de fichiers son, seuls ou avec de la vidéo. Mais réencodez votre ficher en Wave ou en AIFF avant de l'importer si vous rencontrez un problème. Double cliquez sur le fichier dans la fenêtre projet, le fichier doit pouvoir être écouté comme précédemment. Quand le fichier est sélectionné la vignette du fichier en haut de la fenêtre projet doit indiquer la présence du son par une petite waveform (un Signal).
   .
3. Placez votre métrage dans une composition, ça devient un calque. Pour que le son puisse être écouté il doit être activé au niveau de la prévisualisation. Composition>Prévisualisations : Audio doit être coché. On peut aussi l'activer (et le désactiver) par le bouton du haut parleur dans la Fenêtre> Navigation. De plus, le haut parleur du calque ne doit pas être désactivé (un petit haut parleur est affiché dans la piste de calque quand elle contient du son). Pour voir la waveform (le signal) du son déployez les paramètres du calque jusqu'à Signal, ou utilisez le raccourci LL (taper deux fois sur L). Si pas de waveform (signal): pas de son !
   .
4. Pour une prévisualisation son uniquement:
   Composition>Prévisualisation>Prévisualisation audio (Avance)
   (appuyez sur: "." le point du pavé Num).
   La lecture commence pour la durée spécifiée dans
   Edition>Préférences>Prévisualisations.
   Pour ne lire que le zone de travail: Composition>Prévisualisation>Prévis. Audio (Zone de travail)
   (appuyez sur Alt+.)
   On peut ainsi écouter tous les fichiers son et leurs modifications apportées dans la composition. Les paramètres de cette écoute se règlent dans Edition>Préférences>Prévisualisations. Un conseil: choisissez un Taux d'échantillonnage identiques à votre son (les infos concernant votre son apparaissent en haut de la fenêtre projet quand le métrage est sélectionné). Avant de lancer la prévisualisation RAM, pensez à afficher la Fenêtre: Info pour vous tenir au courant de ce qu'After Effects est en train de faire, le temps de mixage peut parfois être très long et bloquer After pendant plusieurs secondes. Par exemple: ne lancez pas de prévisualisation avec une zone de travail sur 30 minutes de vidéo+audio car After Effects doit charger tous le son en RAM avant de calculer les images
   Pour écouter le son tout en déplaçant la tête de lecture dans la Fenêtre Montage maintenez la touche Ctrl enfoncée. La touche Lecture de la palette Navigation (barre d'espace) ne permet pas d'écouter le son de votre composition il faut utiliser le mode prévisualisation RAM. Le mode: "Lecture" est peu employé: il permet de garder affiché les contrôles des calques pendant la lecture (mais sans le son et sans forcément respecter le temps réel)
   .
5. Pour une prévisualisation RAM: Son & Image:Composition>Prévisualisation>Prévisualisation RAM
   Raccourci = "0" du pavé Num.
   Ou utilisez la touche Prévisualisation RAM de la palette Navigation (dernier bouton à droite).
   After Effects calcule d'abord le son... puis les images de la zone de travail et les charge dans la RAM avant de passer en lecture temps réel.