EFP signifie Electronic Field Production pour les prises de vues sur le terrain par opposition aux prises de vues en studio. Ce sont des tournages à une seule caméra dont les rushes sont ensuite montés en studio.
La mention que tu cites indique que la caméra est apte à des tournages sur plateau et des tournages sur le terrain.
